Differing priorities, methodologies, and backgrounds of developers from different companies can occasionally cause friction in communication and collaboration. But with an understanding of common pitfalls and strategies for avoiding them we can work toward better results.